When logging a call, you may need to create a new contact as well. To create a new contact while creating call, you still tap to link button to bing up selecting existing new contact. In the selection dialog, there is an option to create a new Contact.

To do so, tap 'New' on contact selection dialog as shown below:

centered-image